The Frugal Traveler rings up some fun-uncle points by taking his nephews to Florida for a budget-friendly baseball adventure.