In this town, it starts with learning. Centuries of it. But if that’s too tweedy for you, don’t worry. You can also find Harry Potter, Michelin-starred dining, live music and more.